トンネルが摘発され、ナンシーは自分の関与をエステバンに説明しなければならない。セリアはメキシコの奥地で自分の娘のクインを探し始める。サイラスはリサの元夫に会い、ダグは生きる理由を探す。
ナンシーは続く活動に耐えかね、麻薬取締局にトンネルのことを通告することを決める。セリアはリハビリに専念し、家族に償おうとする。アンディはマリアを好きになり、ダグに告白する。
ナンシーは子育てが更に難しくなっていることに気付き、セリアのリハビリのスパイラルは急激に悪化する。ダグはマリアの愛情を勝ち取るのは予想以上に難しいことだと知る。チーズサンドイッチに救われるも、トンネルの真の本質を知った時、ナンシーに狭まる選択肢が残された。ロイ・ティルが呼ばれた。
エステバンのトンネルがドラッグ以外の別の用途に使用されていたと知り、ナンシーはショックを受ける。セリアの心配した家族の介入により、彼女はリハビリ施設に入所する。アンディはダグのメキシコの美女、マリアを探し出し、国境を越えて連れて帰ってくる。家ではシェーンが2人の彼女と時を共に過ご […]
彼らの忙しいスケジュールにも関わらず、ナンシーとエステバンはお互いのために時間を見つけようとする。シェーンの空想とサイラスの新しい年上の彼女の存在を知り、ナンシーは息子達と話さなければならない。リサとサイラスは関係を継続し、彼女のチーズショップで特別なオファーを始める。
ナンシーとエステバンのデートが強制的に中断された時、ナンシーは彼を深く見抜いてしまう。リサはサイラスが大麻を栽培していることを知り、アンディとダグは不法移民の国境越えの密輸に成功する。安価な薬を見つけたことにより、セリアは薬に依存し始める。
ギエルモが大麻のシェアを拒み、ナンシーは上司のエステバンと話をする。一方でセリアは安い薬を見つけ、サイラスとリサの関係は深まって行く。アンディとダグは密輸活動に取り掛かる。
ナンシーはマタニティーショップの奥にあるトンネルを進み、見てはいけないものを目にしてしまう。一方、イザベルは父親が新しい仕事を得たため、セリアと住み始め、ダグはメキシコのビーチで出会った美女に恋をする。サイラスはリサといちゃつく。
ナンシーに砂漠のど真ん中で置き去りにされたアンディは、移民のグループに紛れ込み家に戻る。そんな中ティル大尉へのスパイ行為によりトラブルに巻き込まれたセリアをナンシーは助けに行かなくてはならない。一方、サイラスとシェーンは蜂と戦う。
アグレスティクでのダグの仕事が調査されると責任を放棄して、バビーの死後に喪に服すレン・マールのボトウィン一家の元に逃げる。1週間の喪が開け、レニーは家の売却を決める。ナンシーとアンディはギエルモの使い走りをする。
ナンシーは国境越えの運び屋の仕事を成功させる。時を同じくしてセリアは刑務所から出られるようティル大尉と契約をかわし、アンディは祖母の死の願望を実現させようとするが、まず家族と特に父を説得しなければならない。
ナンシーは初めて、ギエルモの国境越えの宅配仕事を担うが、計画通りには進まない。一方でセリアは刑務所で過酷な時を過ごしていた。アンディと彼の父親のレニーは家族の歴史について対立する。
治療薬の普及に専念する駆逐艦ネイサン・ジェームズのチャンドラーたち。一般市民に治療薬を配るため、アメリカ中の港に集まるよう人々に呼びかける。だがラムジーの遺志を継いだ少数の免疫者たちはまだ活動しており、それを阻もうともくろむ。果たして彼らは免疫者たちが起こす騒動で治療薬拡散を断念 […]
免疫者グループが伝達に使っているネットワークを作った人物を捕らえた駆逐艦ネイサン・ジェームズの一同。しかし、免疫者たちが仕掛けた罠にはまってしまう。駆逐艦は立ちはだかる潜水艦とラムジーに触発された 一般市民に取り囲まれてしまい、船が身動きできない状態に陥ってしまったのだ。チャンド […]
ショーン・ラムジーが、アメリカ海軍が人々を攻撃したように偽装した虚偽の映像を放送したため、チャンドラーたちは、国民からの信頼を取り戻すことが最重要課題となる。その映像は、海のど真ん中にある石油プラットフォームから送信されていることを突き止める。だが、ラムジーたちの計画に触発された […]
レイチェルは、より効果的なウイルスの治療薬を新たに開発しようとしている。一方、船内で不審な死亡事件が起き、チャンドラーは殺人事件として捜査を開始する。だが船員たちがそれに異議を唱え、船内の秩序や規律は乱れ始める。そして、ミッチェナーから新たな情報を得てニューオーリンズに向かったチ […]
レイチェルが治療薬の製法をもうすぐ完成させると知り、チャンドラーたちは、ラボに必要な備品や原料を調達しに陸地へ赴く。だがカールトン・バーク大尉は、そこで子供のギャング集団に囲まれる。子供たちは、免疫者たちからアメリカ海軍に関する情報と引き替えに報酬をもらうことになっていたのだ。そ […]
ハンター博士が開発した治療薬の新製法を完成させるため、引き続き奮闘しているレイチェル。彼女は、断じて許せない敵ニルス・シューレンセンが駆逐艦ネイサン・ジェームズに乗船していることを知り、憎悪の念を抑えるのに苦労する。一方、チャンドラー艦長は、情報を得るためにある作戦を実行し、ラム […]
スラッタリー副長が駆逐艦を潜水艦から遠ざけ逃れようと奮闘する中、チャンドラーたちはチームを率いて上陸し、免疫者たちの基地へ侵入する。ネッドの手下を装っていたグリーンは、ウイルスの患者第1号、ニルスがラムジー兄弟のもとで働いているのを目撃する。一方でチャンドラー艦長はショーンの側近 […]
世界中のラボを壊され復讐心が燃え上がるチャンドラーは、フロリダ州北部まで“免疫者”たちを追跡する。一方レイチェルは、自分の指導者だった恩師ハンター博士が殺される直前まで取り組んでいた秘密の治療薬の他の製法を考えていたことを知る。この製法により、治療薬の大量生産ができて治療も簡単に […]
チャンドラーと船員たちは最も危険な部類の敵と対面する。悪漢の英国海軍兵将校ショーンとネッドのラムジー兄弟が率いる原子力潜水艦だ。スラッタリー副長は病院船で捕らえた人物を尋問し、潜水艦とラムジー兄弟の目的を聞きだそうとする。そして、駆逐艦ネイサン・ジェームズが危険をはらむイタチごっ […]
ネイサン・ジェームズの船員たちは、アメリカ海軍の病院船サラスがレイチェルの治療薬を待つために出港したことを知る。チャンドラー艦長は、船をもう一隻増やせると考えていたが、レイチェルは、ワクチンを複製するために設備の整ったラボを必要としていた。サラスが無線通信に応答しないため、船に乗 […]
駆逐艦ネイサン・ジェームズが、最初の出港場所、ノーフォークに帰港する。目的は、ウイルスの治療薬を生産し、より多くの人々に薬を分配することだ。自分の家族は無事駆逐艦に乗船したチャンドラーは、他の船員たちにも家族や大切な人を捜すようにと促す。果たして船員たちは、家族を捜し出せるのだろ […]
チャンドラーとトールヴァルトは、レジスタンスと手を組みグランダーソンが率いる“新世界”の打倒を掲げ本部に乗り込み、彼女を倒そうとするが、グランダーソンは、そこで大きな決断を下す。一方、ネイサン・ジェームズの船員たちは、駆逐艦の支配権を取り戻すために奮闘していたが、それは、スラッタ […]
憲法制定会議を前に、チームは否決に持ち込もうと画策するもロアークに先手を打たれてしまう。だが、かつての仲間の協力でピーターからロアークの悪事のデータを盗み出すことに成功。そのデータをロシアの諜報機関に渡す代わりにロアークに修正案の文言を変えさせるよう持ちかける。会議当日。ロアーク […]
政権が交代して、ムチャクチャな新法が乱立し混乱するアメリカに、今度はハイジャック・テロの危機が迫る!イスラム系の乗客をテロリストに仕立て、6機の民間機を墜落させる計画が遂行されようとしていたのだ。ミランダ、キーズ、ウィルが加わったチームは敵の企みに気づき、阻止すべく奔走するが…。 […]
