ジョンはオフィスの外に探偵事務所の看板を掲げ、新たなクライアントから依頼を受ける。超常対策局(DEO)での出来事を忘れようとするカーラは、ジョンとチームを組んで仕事を手伝うことを決意するが、それは、メナジェリーというヴィランが関わるアレックスの捜査に直接つながることになる。一方、 […]
カーラは、収穫祭が開かれているニアの故郷を彼女と一緒に訪れる。実家に帰ったニアは、母のイザベルに自分の運命を受け入れるようにと言われる。一方アレックスは、一時的にスーパーパワーを与え、凶暴化させる作用がある危険なストリートドラッグの問題に取り組む。
海軍からの遭難信号にスーパーガールが応答し、異星人から攻撃があったことが判明する。ヘイリー大佐は、超常対策局(DEO)の担当だとしてスーパーガールに手を引くよう要求するが、拒否される。そして、ヘイリー大佐はスーパーガールの素性を明らかにすることにエネルギーを注ぎ、アレックスを含め […]
スーパーガール、フラッシュ、グリーンアロー、スーパーマンが、それぞれの命を懸けた戦いに挑む。
ニアは、エージェント・リバティについてのリアルな夢を見るが、それをただの夢として片づけてしまう。ニアがどこか変だと気づいたカーラは、ブレイニアック5の助けを借りて、自分の運命を受け入れるようニアを説得する。一方、マンチェスター・ブラックはベン・ロックウッドのもとへ押しかける。
ジェームズはエージェント・リバティに会うために、チルドレン・オブ・リバティに潜入する。一方、スーパーガールとマンチェスター・ブラックはエージェント・リバティの居場所に関する手掛かりを追うが、雲行きが怪しくなっていく。レナは、トライアルの第一セットを開始する。
感謝祭で皆が集まる。だが、ナショナル・シティに広まってきている反異星人感情についてベン・ロックウッドとTV番組で討論したカーラは、気分が落ち込んでいた。一方、ジェームズとレナは“チルドレン・オブ・リバティ”にどう向き合うべきかで言い争う。
ヘイリー大佐がスーパーガールに関する驚くべき決定を下す。一方、カーラは、ナショナル・シティで暮らす異星人のために、彼らの存在を浮き彫りにした一連の記事を書く。その目的は、異星人に対する地球人の不安を和らげることだったが、皮肉なことに記事が原因で異星人が危険な目に遭う事態が発生して […]
助けを必要とするスーパーガールのために、アレックスはレナとブレイニャックにチームを組むよう依頼する。一方、ジョンは超常対策局(DEO)を辞めるという自分の決断に疑問を感じ始める。だが、マンチェスター・ブラックと遭遇した後、ジョンはこの混沌とした時代でも、仲間の異星人を助ける方法は […]
ベン・ロックウッドは必ずしも異星人が嫌いなわけではなかった。一連の事件や、異星人を嫌悪する父親の影響を受け、温厚な教授から冷酷非道なエージェント・リバティへと変わってしまったのだ。
ショッキングな新事実が明らかになり、ナショナル・シティは混乱に陥る。アレックスが超常対策局(DEO)の指揮を執る一方、スーパーガールはマーシー・グレイブスの捜索に乗り出す。キャットコー・メディアで、マーシーの調査報告書を書くカーラは、レナにルーサー一家を紹介してほしいと頼む。ブレ […]
キャットコー・メディアに、新人記者としてニア・ナルが加わる。反異星人テロ組織カドマスの残党たちが、異星人容認派のリーダーたちを暗殺しようとしていることを知り、スーパーガールが出動する。しかし争いは想像以上に恐ろしい事態を引き起こす。ジョンは平和な新生活を楽しむが、旧友との外出によ […]
