警察に身柄を拘束されたアリスとリシャールは疑いが晴れて釈放される。同時に逮捕されたリザは2年前の誘拐殺人事件の真犯人ではなかった。タラの捜索はまた振り出しに戻るが、リシャールは、次第にロランがアリスを撃ったのではないかと疑い始める。バカール弁護士事務所で養子縁組に関するファイルを […]
農場の男(ティエリー)に囚われたアリスとリシャール。そこへスタジアムで見かけた男の子が現れる。事情を聞いたティエリーは、ベラルーシ出身の妻カタリーナに問いただすため、二人を伴って出かける。アパートを脱出し、警察の捜査を逃れたサムは、パヴェルの部屋でカタリーナを待っていた。部屋へ行 […]
リザとサムは身代金を奪ってスタジアムから逃走。だがリシャールのアイデアで偽札にはGPSが付けられていた。アリスは警察に身柄を確保され。病院で治療を受ける。DNA鑑定の結果、女の子の髪の毛とアリスの型は一致。タラの生存を確信するアリス。その後、同僚のナディアの助けを借りて脱走、リシ […]
再び現れた二年前の男。アリスは後を追うが逃げられてしまう。男が置いた封筒には、新たな身代金を要求する手紙と、ブロンドの髪が入っていた。同僚に髪のDNA鑑定を依頼するアリス。また、身代金調達のため再び義父母に相談するが、もはや彼らに十分な資産はなかった。そんなアリスにリシャールは、 […]
身代金を奪った男は警察の追跡を逃れて姿を消す。いくら待ってもアリスの娘のタラは戻ってこなかった。アリスは警察を当てにせず、独自にタラを見つけ出そうと動き出す。アリスの妹で薬物依存症のクレールが、身代金の紙幣で買い物をしているところが店の防犯カメラに映っていた。クレールと恋人のヴィ […]
翌日、アリスは自宅で背後から撃たれ昏睡状態となる。一週間後、目を覚ました彼女を待ち受けていたのは、夫が凶弾に倒れ、娘が行方不明になっているという知らせであった。また、担当刑事のテシエとロマノは、クレールとの連絡が取れない旨を告げる。
