一方、コーワンが狙撃され、マイケルは解雇の背景を知り損なう。再び、組織から追われる身となった彼は、危機を弟ネイトに救ってもらう。その頃、ケントの親玉を追っていたサムとフィオナは敵に見つかる。フィオナは間一髪で逃げ出したが、サムは拘束。拉致されたサムはマイケルに「関わるな」とメッセ […]
サムが友人から頼まれ、依頼を持ってくるが、マイケルは自分を解雇通告した張本人コーワン(リチャード・シフ)との対決が迫っており、それどころではない。仕方なくサムは一人で依頼人ジリアン(マヤ・スタンジ)のもとへ。飛行機等の管理会社で働く彼女は同僚メリッサ(ニコール・トム)が、浮気相手 […]
偽造身分証を作ろうとしたマイケルはいきなり拘束され、フィオナに助け出される。マイアミを離れられないよう、マイケルの手配書が出回っているのだ。仕方がなくマイケルは偽造のプロに知り合いがいるルーシーの仕事を引き受ける。イヴリン(ルーシー・ローレス)という女性が、夫に息子を連れ去られ、 […]
マイケルとフィオナはビーチでデートを装い、マイケルの解雇について調査しているCSSの官僚、ペリー・クラーク(アリー・グロス)の身元を調べる。彼の出方次第で、マイケルは組織に戻れるかもしれない。そんな一大事に、サムの恋人の紹介で仕方なく、マイケルはニック・ラム(ケルヴィン・ユー)と […]
フィオナのアパートでランチを振舞われたマイケルは、彼女の賞金稼ぎの仕事を手伝わされることに。彼女が追っているのは逃亡犯のトーマス・マッキー(クリス・ベイン・ギルバート)。情報通り、滞在中であるホテル・ビクターを訪ねてみると、同じく賞金稼ぎのウェイン・レイ(ジェフ・チェイス)が彼を […]
盗んだ財布から、マイケルを監視していた人物はCSS(中央保安局)のジェイソン・ブライ(アレックス・カーター)と判明する。ブライは財布を盗まれた腹いせに警察に通報。盗難車に未登録の銃を積んでいたフィオナのために、マイケルと彼女は町中を逃げ回る羽目になる。サムもブライの嫌がらせで、G […]
フィオナとアパートに戻ったマイケルは何者かが侵入した痕跡を発見。同時に実家のマデリンから不審者が家に押し入ったとの連絡を受ける。全てはマイケルの新しい監視員の仕業だった。その頃、サムの昔の仲間で、現在は船の回収業をしているヴァージル(クリス・エリス)から仕事の要請が。ジャマイカ人 […]
ネイトから、チャージャーは自分のものだから、遺書を探してほしいと主張されるマイケル。そんな折、車内で盗聴器を発見。サムの仕業だと気づいてしまう。ネイトから頼まれた、今度の依頼人は私設空港の警備責任者ジェイク(スコット・マイケル・キャンベル)。現在、不正に便宜を図っているレバノン人 […]
サムとバーでくつろいでいたマイケルは殺し屋ヤン(イリア・ヴォロック)に狙われる。母の呼び出しで、実家に戻ったマイケルを待っていたのは、仲が悪い弟のネイト(セス・ピーターソン)。借金まみれの彼は、マイケルの名前を勝手に使い、マイケルの高校時代の友人ビル(エリック・ラング)から、調査 […]
マイケルは自分に解雇通知を送った人物の手がかりを探ろうと、発展途上国経済首脳会議が開催される予定のホテルに潜り込み、顔なじみのスパイ、ターベットが出席することを知る。フィオナに彼への接触を頼んだマイケルは、その代わり、実家に置いてある亡父の愛車チャージャーを持ち出すことに。一方、 […]
実家で盗聴器を発見したマイケル。母親によれば、数ヶ月前に、二人の男が家を訪ねてきたという。詳細を知りたければ、彼女の友人を助けてほしいと持ちかけられ、仕方なく、当選詐欺の被害に遭ったローラ(イレイン・ウィルクス)の話を聞くことに。マイケルはサムとフィオナとともに、当選通知の加工か […]
マイケル・ウェスティン(ジェフリー・ドノヴァン)は東欧・OPEC諸国を中心に活躍する敏腕スパイ。が、なぜかナイジェリアでの工作中、組織から解雇されてしまう。命からがら、たどり着いたのは、故郷のマイアミ。元カノのフィオナ・グレナン(ガブリエル・アンウォー)や口うるさい母親(シャロン […]
